Max: We didn’t go to school today. We went to the dinosaur museum. It was fun.
          (Hôm nay chúng cháu không đến trường. Chúng cháu đã đi bảo tàng khủng long. Vui lắm ạ)

Aunt: Ooh, great! What did you do there?
          (Ồ, tuyệt quá! Các cháu đã làm gì ở đó vậy?)

Amy: I bought this dinosaur model.
         (Cháu đã mua mô hình khủng long này.)

Holly: We saw dinosaur bones.
          (Bọn cháu đã nhìn thấy xương khủng long.)

Max: And we learned all about how dinosaurs lived.
          (Và bọn cháu đã tìm hiểu về cách khủng long từng sinh sống.)

Aunt: Wow! That sounds really interesting.
          (Ồ! Nghe thú vị quá.)

Amy: But then something scary happened.
         (Nhưng rồi một chuyện đáng sợ đã xảy ra.)

Holly: Yes, and we all screamed.
          (Đúng vậy, và tất cả bọn cháu đều hét lên.)

Aunt: Why? What happened?
          (Tại sao vậy? Chuyện gì đã xảy ra thế?)

Amy: Suddenly, one of the dinosaurs roared really loudly. I thought it was alive and I screamed!
          (Đột nhiên, một con khủng long gầm lên rất to. Cháu tưởng nó còn sống và đã hét lên!)

Aunt: But all of the dinosaurs are dead!
          (Nhưng tất cả khủng long đều đã tuyệt chủng mà!)

Max: Yes, but the dinosaur wasn’t alive! It was a model.
          (Đúng ạ, nhưng con khủng long đó không còn sống đâu! Nó chỉ là mô hình thôi.)